本ページはプロモーションが含まれています
ライフワーク
ユキミ
このページは私が ライフワーク とする 福祉・教育・金融 に関する活動記録です。
みなさん、ごきげんよう。
手話奉仕員を目指して勉強中 ウモリユキミ です。
日本手話のしくみ練習帳|DVD付
ウモリは YouTube ・テキスト・手話辞典 を活用しながら 手話 を勉強しています。
今回は、以前紹介したテキスト NPO法人バイリンガル・バイカルチュラルろう教育センター 編集、岡典栄先生・赤堀仁美先生 著作の 日本手話のしくみ がわかりやすくて良かったので、別冊の 練習帳DVD付 も買ってみました。
スポンサーリンク
商品概要
Amazonサイトから抜粋
動画を見ながら楽しくレッスン。
使える手話を身につけよう!
さあ、動画を見ながら手話のレッスンを始めましょう!
大好評の『文法が基礎からわかる 日本手話のしくみ』に準拠しつつ、よりやさしく、よりわかりやすく、楽しく練習できる、待望の「練習帳」の登場です。
日本手話の基本的な「発音」のしくみ、文法、CL表現などのゆたかな表現を、楽しみながら身につけることができます。
発売日 | 2016/4/21 |
出版社 | 大修館書店 |
ページ数 | 94ページ |
著者について
Amazonサイトから抜粋
特定非営利活動法人 バイリンガル・バイカルチュラルろう教育センター(BBED)
1999年デフ・フリースクール龍の子学園としてスタート。2003年にNPO法人格を取得。2008年構造改革特区による学校法人明晴学園を設立しフリースクールが独立。現在は日本手話教室や教材開発、講演活動などを展開しバイリンガルろう教育への理解と普及をめざしている。
岡 典栄(おか のりえ)
東京大学文学部言語学科、国立障害者リハビリテーションセンター学院手話通訳学科卒業、英国ケンブリッジ大学言語学修士(M.Phil.)。一橋大学大学院言語社会研究科博士(Ph.D.)。現在、学校法人明晴学園国際部長、東京経済大学非常勤講師。手話通訳士。
赤堀仁美(あかほり ひとみ)
ろうの両親から生まれたろう者。静岡県立沼津ろう学校普通科、玉川大学教育学部卒業、NECソフトウェアなど一般企業を経て、現在、NPO法人手話教師センター理事・手話教師、学校法人明晴学園手話科主任・小学部教諭、東京大学非常勤講師、NHK手話ニュースキャスター。
内容
目次
知れて良かったこと
ミニマル・ペア
ちゃん
ミニマル・ペアってなに?
ミニマル・ペアとは
日本語の「赤(あか)」と「朝(あさ)」は、音が一つちがうだけでまったくちがう意味の言葉になります。このような2つの言葉を、ミニマル・ペアといいます。
日本手話にもミニマル・ペアがあります。
手話をつくる3つの要素、手の形・位置・動き の中で 2つが同じ で 1つだけちがう ものです。
日本手話のしくみ練習帳から抜粋
ユキミ
この本を読んでから、ミニマル・ペアの概念を意識するようになったんだ。そうすることで、いろいろな手話を見分けるポイントやどのような点に気をつけて手話を表せれば良いのかがわかってきたよ✨
うなずき
ちゃん
うなずきってどういうことにゃ?
日本手話におけるうなずき
日本手話のうなずきは、文中の切れ目 や、文の始まり・終わり を表します。
うなずきのあるなしによって、意味が変わってきてしまうこともあります。
例えば、「私 の 父」と言う場合には、手話単語(私)と(父)の間にうなずきは入りません。ひと続きに(私|父)と表されます。(私)と(父)の間にうなずきが入ると「私 と 父」という意味になります。
日本手話のしくみ練習帳から抜粋
ユキミ
上級者はうなずきが適切なんだよね✨私もできるように練習する✨
CL|Classifier
ちゃん
CLってなに?
CL|Classifierとは
CL(Classifier|クラシファイアの略)とは、物の形や材質、大きさや動きなどを表すものです。
細長いものを数える時の1本、2本の「本」、1枚、2枚の「枚」、1冊、2冊の「冊」のような日本語の助数詞は、CLに当たります。
細長いもの、薄いもの、厚みのあるものなど、CLには決まった表しかたがあります。
日本手話のしくみ練習帳から抜粋
ユキミ
Classifier|クラシファイア、日本語訳では「分類者|分類子」とかだね。CL表現をマスターすることも上級者への道だから頑張って練習する✨
最後に
という感じで今回は、以前紹介したテキスト NPO法人バイリンガル・バイカルチュラルろう教育センター 編集、岡典栄先生・赤堀仁美先生 著作の 日本手話のしくみ がわかりやすくて良かったので、別冊の 練習帳DVD付 を買ってみました。
ユキミ
きちんとした内容をわかりやすく学べるありがたい1冊です✨
それではまた、次の記事でお会いしましょう。
スポンサーリンク
雨森屋~よろずジャーナル~
手話
ライフワーク
✨このブログを書いている人✨
ウモリ ユキミ
世の中のあらゆることに首をツッコむ なんでも屋 雨森屋 店主 ウモリユキミ と申します。
福祉 × 教育 × 金融 をライフワークとする個人事業主です。
投資家|ブロガー|手話勉強中
雨森屋~投資レポート~
雨森屋アカウント
X|@umori_yukimi
✨投資情報を発信中✨
コメント